(esta traducido por una pagina web asi que si no hace sentido unas partes..perdonenme ok..srry...)
Una cosa de antemano: la violencia no es una respuesta. Desafortunadamente para algunas personas la única forma, cuando las palabras no ellos. En la noche del último domingo en la discoteca madgeburger, 'el club', una estúpida lucha sucedido, que terminó con una gran cantidad de heridas. Gustav Schäfer, baterista de Tokio Hotel, fue golpeado hasta que sangró, las heridas en su frente tenía que ser cosido con 36 puntos de sutura. Viernes, Nexhat T. se entregó a la policía. él también es herido, tuvo que tener el corte en la mano se golpeó con un cosido. El kosovo-albanés de Pristina, que ha estado viviendo en Alemania con un permiso desde hace 7 años, le dice al reportero Bild el domingo por qué se encontraba en rabia. "Yo estaba borracho, cuando llegué a las 3:15 en la discoteca". todavía sigue Wódka bebida Red Bull, cuando se reunió con su hermano en el club. Nexhat sólo querían bailar un poco. pero luego Gustav estaba allí, con algunos de sus amigos. "Todos ellos fueron alegre y molesto. uno de ellos me empujó, y otro había golpeado a mi hermano. Gustav llegó entonces a mí, apuntando su dedo a mí. Yo le golpeó una vez con mi mano abierta. entonces todo estaba tranquilo de nuevo ", el 1,90 m de altura tipo explica. que incluso se quejó de que el club-Chef. pero cuando regresó, su hermano estaba en el suelo. entonces la situación escaladed. Nexhat sobre Gustav: "quería pegarme. en un reflejo de que le golpeó con la mano, en la que tuve mi copa, en su cara ". La razón para el enfrentamiento tonta: Chicas. Christin G (20, agente de call center ") dice:" Gustav estaba borracho, era molesto toda la noche, me quería llenar con la sambuca y me dio un doble después de otro ". su amiga Drita R (20, asistente de farmacia), también fue golpeada por Gustav. "Fue tocar mi trasero. entonces era tan agresivo a Christin, que entró en Nexhats hermano entre ellos. Gustavo salió de control ". La policía está presionando cargos contra Nexhat T. peligrosas lesiones corporales. que ha perdido su empleo en un Döner-shack.
***************************************************************************
One thing in advance: violence is no answer. Unfortunately for some people the only way, when words fail them.
In the night of last sunday in the madgeburger disco, ‘the club’, a stupid fight happened, which ended with a lot of wounds. Gustav Schäfer, drummer of Tokio Hotel, was beaten till he bled, the wounds on his forehead had to be stitched up with 36 stitches.
On friday, Nexhat T. turned himself in at the police. he is also hurt, had to have the cut on the hand he hit with sewn up.
The kosovo-albanian from Pristina, who has been living in Germany with a permit since 7 years, tells the Bild on sunday reporter why he was in rage. “I was drunk, when I arrived at 3:15 at the disco”. he still continued to drink wodka Red Bull, when he met his brother in the club. Nexhat only wanted to dance for a bit. but then Gustav was there, with a few of his friends.
“they were all cheerful and annoying. one of them pushed me, and another one had hit my brother. then Gustav came at me ,pointing his finger at me. I hit him once with my open hand. then everything was quiet again”, the 1.90 m tall guy explains. he even complained to the club-chef. but when he came back, his brother was on the floor. then the situation escaladed.
Nexhat about Gustav: “he wanted to hit me. in a reflex I hit him with the hand, in which I had my glas, in his face”. The reason for the dumb clash: Girls.
Christin G (20, call center agent) says: “Gustav was drunk, was annoying the entire night, wanted to fill me up with sambuca and gave me one double after another”. her friend Drita R (20, pharmacy assistent) also was hit on by Gustav. “he was touching my butt. then he was so aggresive to Christin, that Nexhats brother came in between them. Gustav went out of control”.
The police is pressing charges against Nexhat T. for dangerous bodily harm. he has lost his job in a döner-shack.
In the night of last sunday in the madgeburger disco, ‘the club’, a stupid fight happened, which ended with a lot of wounds. Gustav Schäfer, drummer of Tokio Hotel, was beaten till he bled, the wounds on his forehead had to be stitched up with 36 stitches.
On friday, Nexhat T. turned himself in at the police. he is also hurt, had to have the cut on the hand he hit with sewn up.
The kosovo-albanian from Pristina, who has been living in Germany with a permit since 7 years, tells the Bild on sunday reporter why he was in rage. “I was drunk, when I arrived at 3:15 at the disco”. he still continued to drink wodka Red Bull, when he met his brother in the club. Nexhat only wanted to dance for a bit. but then Gustav was there, with a few of his friends.
“they were all cheerful and annoying. one of them pushed me, and another one had hit my brother. then Gustav came at me ,pointing his finger at me. I hit him once with my open hand. then everything was quiet again”, the 1.90 m tall guy explains. he even complained to the club-chef. but when he came back, his brother was on the floor. then the situation escaladed.
Nexhat about Gustav: “he wanted to hit me. in a reflex I hit him with the hand, in which I had my glas, in his face”. The reason for the dumb clash: Girls.
Christin G (20, call center agent) says: “Gustav was drunk, was annoying the entire night, wanted to fill me up with sambuca and gave me one double after another”. her friend Drita R (20, pharmacy assistent) also was hit on by Gustav. “he was touching my butt. then he was so aggresive to Christin, that Nexhats brother came in between them. Gustav went out of control”.
The police is pressing charges against Nexhat T. for dangerous bodily harm. he has lost his job in a döner-shack.
No hay comentarios:
Publicar un comentario